El juego / The game:
¿Qué es "El rei de la casa"? / What is 'El rei de la casa'?)
La música / The music:
El Rei de la casa (Sweet Candy): [ mp3, ogg ]
Presa de la red (Hard Candy): [ mp3, ogg ]
Fondos de pantalla e iconos / Desktop backgrounds and icons
Entrevistas / reseñas (Like trackbacks, only by hand, the one in italics are in English):
Roberta Bosco reseña la exposición en El País
Ada Castells también menciona el pinball en su reseña de la exposición.
José Cervera referencia el juego en Retiario.
Andrea "AMínima" anota el juego en el weblog del postgrado de edición digital de la UOC.
Alvy escribe una reseña en Microsiervos...
Y muchos (o algunos) más se enteran del pinball vía Microsiervos.
Volatilis comenta sobre el "precioso pinball emulado".
Jordi Sabaté me entrevista en Consumer.
Flavio Viralgames publica la circular que les mandé a mis amigos barceloneses y/o del mundillo.
Ana María Arango hace una interesante reflexión sobre el significado de "infancia" en países como Colombia.
Blog Pinball hace una reseña con lo que ven por Internet.
A Cecilia Sagol, del portal educativo argentino Educ.ar, le agrada que la exposición El Rei de la Casa incluya un apartado dedicado a las nuevas tecnologías como espacio para la infancia.
BoingBoing Gadget's Joel Johnson features the pinball game, calls it a Homebrew HDTV Pinball Art Installation.
Gizmodo picks it up from Boingboing Gadgets, gets the "teaches kids stuff" angle wrong.
Levelselect also picks it up from BoingBoing Gadgets, misses the point.
Otros bolos / Sundry Gigs:
La presentación en Dorkbot Madrid / The Dorkbot Melbourne presentation.
Próximamente: el videojuego descargable / Coming soon: download the game.
C O L O F Ó N :
El rei de la casa es una producción de hiperactivo!
Las ilustraciones son de Mauro Entrialgo, y las músicas
La adaptación del emulador de pinball, confección del CD
El emulador de pinball Emilia es un programa libre obra
De la manufactura y diseño del mueble se encargaron Martí
Gracias a todos, y también a Jordi Mas, Jesús Corrius y José
para la exposición del mismo nombre comisariada
por Andrés Hispano y Marc Roig.
son de Manuel Castro.
descargable (próximamente), y los sistemas corrieron a cargo
de Eloi Crespilloy Elric Milon (Zen).
de Henrik Enqvist y publicado bajo la licencia GPL.
Anson y su socio. La ingeniería de hardware adicional
es cortesía de Juan Carlos Alonso de Mena, que algún día
se lo cobrará en cañas.
Antonio Millán por su hospitalidad y apoyo, al personal del Palau
de la Virreina por su diligencia y al ICIC por su generosa ayuda.